葉英傑/銅鑰詩世界

一些連結

poetyip | 04 八月, 2007 20:45

一些連結

孤草網頁(我們詩社社友)

陳滅紀念學校

詩的娜亞方舟

Poem Daily(每日一詩)

秋螢

poemlife

Mr.Children HK Fan's MSN Groups

 

孩子先生台灣非官方網

一些喜愛的外文詩及歌詞

poetyip | 04 八月, 2007 20:45

外文詩

 

  1. The Wall--Herbert, Zbigniew.(Polish)

  2. I Was the Moon--Amichai, Yehuda. (Israel)

  3. 早晨、中午和晚上--Mark Strand

  4. When You Are Old--Yeats

  5. Reinventing America--Philip Levine

  6. 玫瑰色的耳朵--Zbigniew Herbert


 

一些喜愛的外文詩及歌詞

poetyip | 04 八月, 2007 20:35

外文詩

 

  1. The Wall--Herbert, Zbigniew.(Polish)

  2. I Was the Moon--Amichai, Yehuda. (Israel)

  3. 早晨、中午和晚上--Mark Strand

  4. When You Are Old--Yeats

  5. Reinventing America--Philip Levine

  6. 玫瑰色的耳朵--Zbigniew Herbert


歌詞

 

  1. 無盡的旅程--Mr. Children

  2. 月光--鬼束千尋

  3. It's Not Up to You--Bjork

  4. 單行道--王菲

 

之前的翻譯詩介紹及一首我的劣譯

poetyip | 04 八月, 2007 20:27

翻譯詩介紹

 

  1. 帕斯(墨西哥)詩介紹

  2. 里爾克(奧地利)詩介紹

  3. 辛波絲卡(波蘭)詩介紹

  4. 納坦.約拿單(以色列)詩介紹


我的翻譯

 

  1. A Piece of Storm--Mark Strand

 

我2002年出版的第二本詩集——《電話下的自由》

poetyip | 03 八月, 2007 15:35

我的第二本詩集——《電話下的自由》

我1999年出版的第一本詩集——《只有名字的聖誕卡》

poetyip | 03 八月, 2007 15:30

第一本詩集——只有名字的聖誕卡

留言版

poetyip | 03 八月, 2007 10:36

呢一個地方暫時用作留言版。請按上面「留言版」的大標題,然後在「新增迥響」那裡留言再按「發表」就可以了。

這裡是舊的討論區連結。也可以用。

如何聯絡我?

poetyip | 03 八月, 2007 10:35

如果想聯絡我,可以電郵我。不過不歡迎spam。

我自製的詩的媒體

poetyip | 03 八月, 2007 10:20

下面是我的一些詩作的電腦軟件版,是我的得意傑作!只要你們Download 下面的Zip file,並在中文Win95內用Winzip開啟,再用滑鼠按setup.exe兩下,便啟動安裝程式!很方便!如果是其他格式如pdf,你要有Adobe Reader (可以去 http://www.adobe.com找)。

系統要求:Pentium以上,16M RAM,5M Harddisk中文Win95

我想轉用blog

poetyip | 03 八月, 2007 01:16

我想轉用blog!!

我希望可以將舊網站轉到這裡來。

 

下面是測試。

連去其他版面

葉英傑是誰?

poetyip | 02 八月, 2007 23:08

寫了很多詩,不過愈寫愈覺得自己不足。拿過青年文學獎,不過已經是老黃歷。也拿過中文文學獎,兩次,都在廿一世紀,兩次都是零字尾的年。出過三本詩集,不過很可能在圖書館才找到。他竟然仍敢出第四本!《尋找最舒適的坐姿》已於2014年7月出版。他寫了超過一千一百首詩,他的職業是和電腦有關的。他的第一本詩集在1999年6月出版。他是「我們詩社」和「大學詩會」的成員。 他有一首詩《散步》入選了「2000年度香港文學作品選」。

這裡有什麼東西看?

主要分開四大類。首先是我的詩選,當然盡量選近期的啦!其次,我設計了一些詩的多媒體軟件,歡迎download!還有一些翻譯詩、外國英文詩及歌詞的介紹;最後我更會提供一些詩的網址,希望你們多多支持。

«上一篇   1 2
 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb