葉英傑/銅鑰詩世界

少時紀歷

poetyip | 06 二月, 2016 10:47

 

 

    少時紀歷  葉英傑  詩號:1196

    

少時住的舊居,面積很大

租金起初能夠應付

客廳有可

讓陽光肆進入的窗;

硬皮沙發在一頭,電視

有適當的距離,那時候

我們仍然有這樣的閒暇

坐在一起看電視,聊天

隨時有各種佈置家居的主意

我仍然記得飯桌的形狀

很大,方方正正

可以讓所有親友坐在一起

飯桌後來推到牆角

沙發丟掉,電視機

換成較小的,移到睡房;

爸爸帶一排工業用縫紉機,坐落客廳

就在原來放沙發和電視的位置;布料

縫紉機上被推著前進

跟據紙樣組合

不能組合的角邊

沿著縫紉機附設的通道

掉下。布碎

大多在地上堆在一起

有些不知怎的

總要跑開

我最初會拾起,要他們回到布碎堆

後來由它們去,反正最後媽媽都能掃到;

眾多縫紉機摩打的聲響

應該會從客廳的窗傳出去吧

聲響直到深夜也沒能停止

一開

是幾下

短促的聲響

像人們

忍著氣

在一旁碎碎念

忽然一下使勁的長嘯傾瀉而出,我起初被嚇倒了

慢慢習慣,知道

最多

也只是這樣子。

 

    二

少時住的舊居,客廳

起初很大,有可

讓陽光肆進入的窗;

爸爸在客廳豎起假牆

飯桌變成可折合的,移到廚房

吃飯時才清空位置把它張開

假牆,起初只有一塊

就立在客廳中央

那是一塊單薄的夾板

貼上木紋牆紙

讓它擁有更多年輪,看上去堅硬;

不用多久,另一幅牆豎起

連接之前的牆,再加上

兩度門

兩個嚴實的小房間就完成了

原來的窗

在其中一房間,那房間

擁有日光,可以

讓裡面的人仰望

另一房間

日出只在晚上發生

也要不時伸搏弄

要光留住;

我常常盼望,等到

分租租客房間的門打開

媽媽進去吸塵

我跟著走進去,看見

久違的廳窗

小房間裡都是床,小或更小的櫃子

折合的桌子、水壺,偶爾有跑車

或裸女月曆

不同的是擺放位置,位置的高低

物件

跟我們的比較

稍大或較小,又或差不多;

他們的被褥往往在床上堆成一團

不平順

卻無力張開

我望出窗外,窗外對面樓的牆壁

仍在不遠的前面豎立,有時看見有新灰補上

使那牆壁一直保持結實。

    2015年11月28至12月1日

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

南丫島

poetyip | 13 十二月, 2015 16:06

 

      南丫島  葉英傑  詩號:1190a

提早到達,在這一邊的

碼頭沿路比較平坦,接近的新居

我坐在碼頭的椅上

讓早陣子扭傷,差不多痊癒的腳踝

蓄起走路的力量

 

遠處突兀的雲朵

有否準備張牙舞爪

佔領整個天空?

下船,跟我打招呼

手上已抓著傘子


提早到在比較遠那一邊的

碼頭,希望可以

沿途找到慵懶的貓

在猛烈的陽光下

仍然保持優雅


燕子都在村屋的樑上

一對對的,牠

在不遠處,依附屋角

指給我們看

 

無法輕鬆地

在地面行走

在半空的

危險中努保持身體平衡 

 

晚飯的時候我們舉杯

慶祝生日說起用街渡

把家當搬來的種種

搖晃中島變大,向一面傾斜

又向另一面傾斜

        2015年6月27至28日成,12月7日至8日重寫

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

 

中年

poetyip | 05 十二月, 2015 15:02

 

    中年    葉英傑  詩號:1192c

       ——給良和及我們詩社詩友

家聚會途中,忽然站起來

這麼從容,這麼坦然

看似是習以為常的舉動

早陣子旅遊閃到腰,不能久坐

她決定用這方式應對。

 

耍太極吧,

是時候學習平衡陰陽

推拿吧,我說;讓推拿師

找到痛點,然後

狠狠一按。

 

耍太極會膝蓋痛。

推拿時要將頸背暴露。

我們都不像那麼幸運

在外地遇上神醫

將他的腰治好

 

他可以

再次安坐,可以

提重物

想跑的時候

就跑。

 

拍打

闖進家裡的蟑螂

呵護年邁的老父

或想著開梳理

日常亂了套的套路

 

譬如探究

不在的友人

他們的不在;

譬如安排

以往沒想到

要安排的事。

 

離開我們聚會的空間

我們都要穿越那座橋;橋在修整

有沙包堆起,附加的圍欄架設可走的範圍

我們都小地在橋上左穿右插

不久之它可以繼續無視底下的車流。

       2015年9月10日至10月23日

       2016年7月4日改

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

 

跌打師父(重寫)

poetyip | 22 十一月, 2015 20:27

 

 

 

昨天又將半年前寫的《跌打師父》重寫了一次。之前的太單向,太辛波絲卡(但只有其形),現在這個版本比較有層次了。

 

 

    跌打師父  葉英傑  詩號:1182 b

推門進來,一拐一拐

用拿來檔雨,遮陽,甚至

檔煙的傘子,支撐身體。

拿過籌,在一旁坐著

和其人一起等待

等著的時候按電話,看醫館裡的電視

或與旁邊的人閒話家常

有時約略說到自己的理想

彷彿在酒樓外守處守著

等待吃飯的位置

中飄揚的氣味是平常飯菜的味道;

骨頭沒有弄傷,仍然完好

把腳舉起,高於心臟,讓血液

不在那裡沸騰,讓腫慢慢消退

緩慢地推壓腳踝的位置

讓跌打酒滲進去,滲進去

看著剛剛按過的位置

看見血液用自己的方式

它的沉重

瘀紅褪開

一瞬間

又回來

彷彿他們永在

而步伐會永遠變調

你不敢大步跑,腳板翹起時的痛楚

告訴你動作不要太大;

幫你搓揉,舒緩,敷藥

八小時後才脫下,時間是重要的因素

這時間剛剛好,少的話

藥還沒有完全滲入,覆蓋痛處

熱不熱?有點熱。晾一下

可以忍受嘛?忍受一下就過了

纏起白紗布離開

八小時後把紗布拆下

只要不指出腫起的地方

常人不會知

你的不完整。

        2015年4月5日4月13日

        2016年4月30日重寫

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

   

 

宴(重寫)

poetyip | 11 十一月, 2015 22:00

 

 

這首詩在上期《聲韻》發表了,但看著看著,愈看愈不滿意,所以昨晚終於的起心肝改寫了一下,將所有人物,說話,環境全刪,看上去好多了。

 

        葉英傑  詩號:1186e

扭傷的腳,已

 

足夠的能力

踏在地上,行走

或跨越梯級。

 

這是一家普通的酒樓

舊同事的婚宴在那裡舉行;

在簽到簿寫下自己的名字

要坐的子都已定好。

 

其他舊同事都跟隨我的腳步

出走,坐在一個地方太久

是時候要動了,就算

一開始沒有發現原來是時候。

 

妥協一下,先安頓在那一。我的腳

仍然在學習如何面對地面

如何提起腳踝,如何讓相關的韌帶

起作用,讓我自如地前進,或轉彎。

 

等待起來到舞台前拍照

站在新郎旁邊;我們笑。

再來一張笑

然後退下。

 

擠到一角的

試著張嘴笑的

沒及時睜

迎接閃光的

 

有大銀幕

播放婚紗照某些瞬間循環播放

有否留意到畫面每每起格

在那一位置,那一段時間?

 

我願意。口唇

離收音咪有點遠,聲音有點模糊

我願意。然後

句子變調,啜泣聲蓋過定好的台詞。

 

什麼人與物

會在你們之間

誕生,又等待

你們放開

 

臃腫的裙擺時常絆倒你倆

這晚,你們努力保持平衡,嘗試

在刺眼不斷的閃光中

保持從容。

 

        2015年5月27至6月24日

        2015年11月11日至2016年月2日重寫

《止步與起步》

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

 

家族紀歷(組詩)

poetyip | 10 十月, 2015 22:16

寫了年多,整組《家族紀歷》算是完成了。寫了七首。其實這組詩的起,跟我另一首詩《表姐廣州的舊居》有關。話說此詩當年拿了中文文學獎,而我的詩一向「平易近人」,所以我也不怕給當事者看。我也有給三舅父看,當然三舅只有初中程度,起初也不期望他真的看得懂,或有興趣看。但誰不知他看了很大反 應,說了很多他的事。他又說,如果不是文革,他很大機會是搞音樂的……

這次交談對我有很大衝擊。一直很想將這一段歷史對三舅的影響寫下來。但一直寫不出。所有就演變成《三舅》這首詩。但心中一直希望有天我可以寫出來。

14年的農曆年一樣在廣州過。有天大家參觀景點,之後去到一家麥當勞休息。三舅說,這地方,以前是我逃學常去的大排檔。我腦袋忽然「叮」了一下(想像一下看卡通時,會有燈泡在主角頭上亮起),我全神貫注留意他們的交談,適時「引導」他們交談的方向。家族紀歷就這樣完成了。

之後發現一首不夠,覺得這些歷史對家庭的影響,並不是一首詩可以寫完的,故有此組詩

 

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

 

家族紀歷(7)

poetyip | 10 十月, 2015 22:00

 

    家族紀歷(7  葉英傑  詩號:1191

大舅退休後,擁有充裕的時間旅遊

回到印尼訪友,或許領著他們

來港;他們四處看看,拍照,互相提醒要顧念膝頭。

 

姨丈也是這樣。他病好後,常常外出遊玩

坐高鐵,讓火車向前穿插;他安穩地坐在那

旁觀窗外景變換。

 

什麼會浮現?我們總是這樣盯著窗子

就像二舅,總喜歡盯著家中玻璃櫃裡面

那些搜集得來的酒辦;這嗜好,最近才終於開始。

 

仔細看的話,會看到酒辦折射出的,擁有色彩的臉

有什麼在其中沈澱?又想到姨丈火車外那些遠遠的景物,一直努力

逗留在車窗邊緣,或大舅拍照時的閃光,拍照後一直在眼裡閃

 

身而過的事物

不會就此失。

 

      2015年7月14至25日

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

超現實、散步到電車——讀葉英傑的詩 作者:周漢輝

poetyip | 10 十月, 2015 22:00

2015年9月號這一期的《阡陌》,我是焦點作家,有我四首詩,還有波仔的介紹文章。這應該是第一次我有這樣的特輯。再次感謝波仔,和《阡陌》給我的機會。

〈超現實、散步到電車——讀葉英傑的詩〉 作者:周漢輝

1.

從完整的家庭成長,完成大學學業,進入職場,有時為工作出差,有時旅行遊玩,然後想有自己的家庭。現代城市的匆促人生,大多數人會藉拍照去記認,而葉英傑卻選擇為此寫詩,還一再結集成書。由第一本《只有名字的聖誕卡》、第二本《電話下的自由》、第三本《背景音樂》,一直到2014年出版的《尋找最舒適的坐姿》已是第四本了。四本詩集誠然組拼成一段成長無聲、轉折跌碰的歷程,不論取材與手法無不充滿冒險試探後,檢討改進的意味。

若順時去看英傑的起點,《只有名字的聖誕卡》由前輩詩人王良和所撰的序,讚歎於英傑詩中的豐沛想像力,如〈身體周圍的世界〉「其他的物象也用自己的方式/詮釋來自這個世界的壓逼感/而我 就用爆落的果實 穩住身下旋轉的陀螺」彷彿在世界與個人兩端,抓緊中間一個平衡的奇蹟。唯這種悅目的寫法,並沒有持續太久,就已給另一種截然相反偏重智性乃至說理的說風所取代,當中明顯可看出波蘭詩人辛波絲卡的影響,不論是從尋常物事提升至一番領悟哲思的嘗試,抑或語言上力圖清晰精準的訓練,在在可看出或多或少模仿的痕跡。

到了《電話下的自由》,英傑至今最為人熟知的〈散步〉一詩正是收於此書。評論家葉輝稱之為「用安靜的話語、近乎電影蒙太奇的敘事體,細緻而綿密地述說一段保持著若干距離、賸餘了若干猶豫的感情」。〈散步〉無疑為日後英傑詩中專注書寫日常人生,語言平易可解的風格生成,跨出了悄然大步。歷經《背景音樂》在敘事詩技藝上的多番磨練後, 另一前輩詩人胡燕青在為《尋找最舒適的坐姿》所寫的評文中,以電車之均速穩定來喻英傑的詩。這當然是相當適切的觀察,而且令一直留意英傑詩作的友人如我,登時回想那種散步似的節奏,只是相比〈散步〉,這個階段的英傑已掌握了遠為凝練的文字,詩行間去除冗贅與沙石,剩下一首首貌似輕省,實則力度集中的作品。

下面容我陪伴大家乘搭這輛詩的電車,徐緩遊觀四首此階段的詩。

2.

〈聚會(2010)〉恰如詩名,就是敘寫一次尋常得每天在城市各處都不難遇見的朋友聚會,但詩中隱含另一些曾經的聚會,因為回憶,大伙兒在同一空間相聚過,「上一次到這咖啡廳/已經是好幾年前」,重臨故地,為的是詩末段所點出「替某一友人慶祝生日。/這一次是我的。」原來是詩人自己的生日會,然而整首詩卻沒有多提及當中歡欣的過程,倒是像處於一段距離外,回看這次聚會,著力呈現更多打岔又同時暗中呼應這份距離感的細節——在第二段轉寫友人一歲的孩子,當「其他友人呼喊他的名字/很多時他都沒有理睬」,而且「他有他的玩意」,是一個雖然在場,仍會選擇不投入的孩子,會不會就如第三段中的詩人那樣,把目光從聚會的房間拉扯出去,留意「電視正播放錄影的籃球賽/比拼可能很激烈」,關注「球賽的比分,已經轉換了很多次/我們都錯過了。」?而即使有意外事件偶發「小孩把媽媽的飲品弄翻」,也似乎無法打破局面,所以「弄乾了。一切又回復到/沒有事情發生的時候」。唯事情始終是發生了,一如這個生日聚會「就像之前數次一樣/每次在這房間,我們都努力試著/想找到最舒適的坐姿」,說穿了,不止詩人,友人們都設法從群體中找一個容讓共處與自處之間,最不顧此失彼的位置。

跟所處空間的距離感,可說是英傑創作的命題,在不少詩中皆隱見或浮現,再看一首〈缺憾〉。詩首段平淡敘述詩人到台灣旅行坐捷運,平平無奇得像有點多餘,但當下一段導盲犬領主人走進車廂坐下,再下一段坐輪椅的、戴助聽器的、持盲人杖的,都相繼進來,便反過來證明首段之必要,在於導入一片日常景像,對照及後詩人發現自己誤進「這裡是他們的車廂」,心理上因這錯誤而不無歉意,表現在一個相當傳神的細節上「我把腿縮開,避過/在前面敲打的導盲扶手杖。」再一次,詩人與空間產生距離,不過今次距離更大更明顯,彷彿在不該在的地方,詩人的思考更為直接:「在這裡,我是有缺憾/我擁有太多。」

除此之外,英傑詩作的另一重要命題是家事。他有一組仍在寫作中的詩,定名為〈家族紀歷〉,分別從其家族裡不同的親人輪流擔任主角,而英傑自己倒成為一穿插其中,連繫過場的配角,讀來非常有趣,儼如一冊以詩書寫的家譜。以〈家族紀歷(5)〉為例,首先登場的是身處美國的四堂姐,從面書傳來英語訊息,因她看到詩人貼上面書的詩,向其要詩集。與前面論及的兩首詩頗有不同,〈家族紀歷〉褪去了那份自我孤立的距離感,換上親人間坦誠關切的溝通,也許是題材上觸動了詩人從肺腑掏出真實的聲音,正如即使遠在美國,仍可通過電腦網絡彼此聯絡。四表姐想用詩人的詩集教孩子中文,「他看過《三國演義》/我們的故事/英文版」像人在異邦,情感認同的根源還沒有拔離原地,而且設法傳承下去。然後敘述下去,才知四堂兄、大堂姐也移居到了美國,而詩人所熟悉的終究是遠親歸來的時刻,奔喪的場景,卻有馭重於輕的靈動畫面:「記得她想抓緊孩子/讓他/在靈堂前鞠躬;/他未懂事,閃身/就跑開。」

隨著敘事的鍛煉,英傑的詩藝得以漸進式突破,結果得心應手的家族主題,乃有〈家族紀歷(7)〉這首佳作。首三段帶出三位男長輩,又交代了各自的嗜好,最重要是為各人舖置與嗜好相關的物事——大舅旅遊時拍照、姨丈坐火車遊玩、二舅盯著家中的酒辦。原本三個各自獨立的時空,在詩人穿針引線下,神奇一樣編聯在一起,圓融自然。由酒辦折射出的影像,連結到火車車窗的景色,跳接到拍照的閃光,像把三個男人的生命疊印起來,甚具厚度。此詩無疑是英傑寫作上又一座里程碑,讓我期待他詩作蛻變的面貌。

家族紀歷(6)

poetyip | 08 十月, 2015 22:00

 

    家族紀歷(6)    葉英傑  詩號:1188

爸爸和他兄弟,相簿中的合照

六叔往往不在,他沒有出來;

他在廣州,那邊離這裡不遠

他住在叫清水濠的地方。

 

如果春節到廣州過年,我們總會

在回港前,抽一個早上

沿著石板街走

到六叔家拜年。

 

六叔的家在地下

推開趟攏門就能進入

地板是水泥地,鞋子刷過地面

能夠感到那粗糙。

 

六叔把兒子的名字改做祺

和我妹妹的名字

讀音一樣

只差一個部首;

 

六叔六嬸總樂於看見

呼喚名字的時候

她和他都一起應著

那差異聽不出;他們享受那誤會。

 

後來政府收回房子,那年春節

我們去六叔的新居拜年;

新居是政府賠償的

在高層,客廳很大

 

孩子上中學了,六叔

說的時候,孩子

專心看電視

沒有搭理

 

巨型液晶平面電視

正播放春晚

相聲演員似乎在說著好笑的事

他們笑了,我們也跟著笑。

        2015年6月7日至9

 

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

 

 

 

家族紀歷(5)

poetyip | 04 十月, 2015 21:57

 

    家族紀歷(    葉英傑  詩號:118

面書上有陌生留言到來,英語的

四堂姐在面書上找到我跟我

打招呼她嫁到

美國看到我貼上的詩

問我要了我的書

 

她想讓小朋友看。她會

中文字,一個字

接一個字;記著

在書上簽名,讓另一邊的我

變得實在

 

他看過《三國演義》

我們的故事

英文版。

他喜歡,只是抱怨

當中殺戮太多。

 

之後偶爾

面書看見

四堂兄四處遊歷時

被拍下的照片

他隨堂姐去美國;

 

我想起小時候他們

終於可以從內地來港

逢星期六到我家,找補習老師

學英語;跟補習老師研究

自己應該的英文名字。

 

大堂姐在那邊好嘛?我知道

她在夏威夷記不清她上次

什麼時候回來。

大伯過身的時候

肯定有。

 

記得她想抓緊孩子

讓他

在靈堂前躬;

他未懂事,閃身

就跑開。

        2015年6月29

 

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

poetyip | 19 九月, 2015 22:03

 

        葉英傑  詩號:1186a

趕得及在扭傷的腳踝

復原得差不多的時候

去舊同事的婚宴

這是一家

普通的酒樓

裡面努力營造華麗的感覺。

在簽到薄寫下自己的名字,有人告訴我

我要坐的檯號。我到得比較早,可以先佔據

理想的座位。舊同事,是新郎哥的戥穿石

也離開了公司。去年十月。是的,是時候走了

上司西門也要離開,有人說他坐在那裡太久;

去拍照。站在新郎旁邊;我們笑。再來一張笑,然後退下。

我坐回我那一檯,靜靜地,更多人來來往往,有誰會

和我同一檯,坐我旁邊。每個坐位都有小禮物,一開始

就準備好給我們,每人禮物的顏色

各有不同。就讓禮物在檯上等著,儘量延遲

拆開的時間。更多人

去和新郎新娘拍照;被擠到一角的,試著張嘴笑的

沒及時睜眼迎接閃光的。不遠處

有大銀幕,播放婚紗照,某些瞬間循環播放,有否留意到

畫面每每起格,在那一位置,那一段時間?

伴郎的太太來了,我花了

好一陣子,才把她辨認出來。上一次見到她

是在他們的婚宴,他們是主角,那時候新郎哥是伴郎

宴會的模式,裙擺的重量,旁人注視的角度,有什麼差異?

我願意。口唇離收音咪有點遠,聲音有點模糊

我願意。然後句子變調,啜泣聲蓋過定好的台詞。

整晚流程的高潮到了,事情很快就過去,攝影師趕不趕得及;

誕生第一次被公開肯定。祝禱。唱聖詩。酒樓

播放為聖詩配上的罐頭音樂。阿們。我只能低頭

等這一刻過去。乳豬終於來了,最後的生果拼盤

也不遠了。離開的時候,和一些舊同事

一起告退。他們都發現我走路一拐一拐,我努力

調整自己的步伐,讓自己看起來正常,走得隨心。

年青的時候,回復的時間比較短。

那時候你不會這麼容易受傷,他說。

她說可惜我們不像貓,貓有九命。

我說我小時候,看過墮樓死的貓。

牠要在適當的高度掉下來,不要

太快落地,要讓牠可以準備,有時間

轉身,讓四腳迎接地面;也不要

太高,要下墜的力量,剛剛好

是牠腳趾上的脂肪肉墊

能夠承受。

        2015年5月27至6月24日

《復原》第三首

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

 

學步

poetyip | 02 八月, 2015 12:33

這是我另一首有關我數個月之前腳踝扭傷的感受。我將這一系列共3首的作品稱為《復原》。這段經歷讓我知道我的脆弱。有一段時間甚至以為是否以後就要一直拿拐杖……

 

   學步   葉英傑  詩號:1184a

醫生說,要有拐杖;就有

拐杖。說這拐杖高低調校適合我

在一段時間之內,拐杖

是我的骨骼,我前進的支點

握好拐杖的手柄,小心不可鬆開

手臂要緊貼身體

他們在我兩扶著我

拐杖向前移,一小步的距離,放下

呼吸,好腳向前跨,踏到前面地下,站好

再拐杖向前移眼睛嘗試向前望。

上樓梯,好腳踏上去,然後壞腳與拐杖。

下樓梯,壞腳與拐杖先下,然後好腳。你可以走了。

醫院裡老媽子一直在後面跟著

所有人向兩邊分開,我要在

人海匯合前,從中穿過

工人用掃把,在水泥未乾時

掃出的細線,原來互有深淺

那裡還有深深壓下的鞋印

小碎石大刺刺地在路中心

水泥路接著是看上去平坦的方磚地

方磚地下面是隨時變形的沙

有盲者漸近,他紅白相間的拐杖

四處拍打,幾次幾乎打到我的拐杖

他找路前進,旁若無人;

老婆婆越過我,她拐杖敲到地上,發出

很大的聲響,一下

又一下,不甘於平淡的聲音

她獨個兒,蹣跚地

走著小步,向著那方向;

拐杖、腳、拐杖、腳、拐杖、腳

我數著拍子,彷彿可以輕鬆一點。

所有人

向兩邊分開

我搖搖晃晃地走著

年輕的爸媽在前面

帶著殷切的神情,向我說著什麼

我跌倒,想哭

小手扶著什麼

艱難地站起

他們一直退後,引我

向前。

        2015年5月4日至7日

        2015年8月3日改

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

 

poetyip | 04 七月, 2015 12:24

 

寫了幾首有關我早幾個月扭傷腳踝的詩,此詩是其中一首,整系列有三首,都已寫完,等機會貼出來。上面那幅圖,是自拍照,是為記。此詩更第一次在海外詩雜誌發表!發表在《衛生紙+》,高興。

        葉英傑  詩號:1183a

我看著我腳踝扭傷的腫,紅,脹痛。

感覺就像有拾荒的人,把所有拾到的舊報紙

不能動的風扇、缺腳的椅子,或其他什麼

都往這小小的地方塞;塞滿了

仍然要繼續。這是他此刻

唯一能夠隨心所欲做的事

他打算住在那裡,希望那裡是歸宿

他早上起床,總往外跑

有一瞬間我以為他看通透了

外面仍然有大一點的地方讓他去

他可以放手離開這裡

晚上,又看見他拖著疲憊的身軀

回來,塞進更多

其他人都看不上的東西

可以守護那些東西,他感到安慰

如何告訴他,注意旁人的目光,注意旁人心中

家的標準:明淨,設計過的,有品味的;

收到投訴:他造成阻礙

人來,都闖進去。把那些垃圾都搬走

他擦著眼淚,也被移到院舍

這裡回復光猛,亂糟糟的東西

都已經清除;可以

暢快地生活了。

        2015年4月18至30

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

跌打師父

poetyip | 27 六月, 2015 12:32

 

三月份生日之後腳嚴重扭傷,復原是一段痛苦的過程,但收穫詩數首……此詩在2015年6月27日的明報發表。

    跌打師父  葉英傑  詩號:1182

那麼多受傷的人。

今天

什麼日子

天氣看上去這麼好

他推門進來,一拐一拐

用拿來檔雨,遮陽,甚至

檔煙的傘子,支撐身體。

扭到了。

她之後也進來,滑倒

怎麼嚴重了?強裝沒事

為孩子跑來跑去,顧這顧那。

骨頭沒有弄傷,仍然完好

把腳舉起,高於心臟,讓血液

不在那裡沸騰,讓腫慢慢消退

下一個他弄傷手肘

都是那些沉沉的棍棒,現在

手一用力

就隱隱作痛

幫你搓揉,舒緩,敷藥

八小時後才脫下,時間是重要的因素

這時間剛剛好,少的話

藥還沒有完全滲入,覆蓋痛處

熱不熱?有點熱。晾一下

可以忍受了嘛?忍受一下就過了

纏起白紗布離開

八小時後把紗布拆下

只要不指出腫起的地方,旁人

遠遠看著,會以為

他們仍然是原來的人。

        2015年4月5日4月13日


______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

家族紀歷(4)

poetyip | 02 六月, 2015 21:38

 

    家族紀歷(4)

    葉英傑  詩號:1180a

媽媽

洗衣店店員

在洗衣機的轉動中

開始一天

 

媽媽有很多熟客

像那說廣東話說得像普通話的黃太

媽媽有時會忍不住

用普通話跟她說上幾句

 

有一婆婆,每天定時到來

只有媽媽能招呼

她們說起客家話來

彷彿婆媳閒話家常

 

一次有印尼女傭來了

老板娘無論如何都聽不懂她說什麼

媽媽,忍了很久終於出手

搞定了

 

所有人都很吃驚,為什麼

媽媽會懂得說印尼話

這裡有一位語言大師

媽媽顧左右而言他。

 

印尼話永遠是我們的背景音樂

小時候吃飯,或睡覺

總聽到媽媽用印尼話

呵著,或喚著

 

外公在排華之前帶她離開;坐船

好像剛好在國慶前回家

但接下來是上山,下鄉,學插秧,雙腳

長時間浸在淺淺的水裡,彷彿不會再抬起

 

外公趕著申請媽媽出來

申請到了,就到田地

把媽媽抓走

領著她來港

 

媽媽透過大舅認識爸爸,結婚,生下我和妹妹

學縫紉,把衣料帶回家

推著衣料在縫紉機上前進,塑造它們的形態

再把製成的衣服送走,成就它們

 

工廠裁員後,媽媽找到洗衣店的工作

每天安排著,把顧客骯髒的衣服

抓進洗衣機,看衣服在漩渦中找方向

期間又和顧客談起各地的天氣

        2015年2月3日至3月14日

______________________________________________________

我的新書《尋找最舒適的坐姿》已經出版。石磬文化事業有限公司出版,售價80元正。

如果要購買我的《尋找最舒適的坐姿》,各位可去三聯、中華、商務及序言書室找。如果網上的話,可以在這裡買。

我在2014年8月10日有新書發佈會。新書發佈會的錄音,如果各位仍有興趣聽,可按這裡。註:版權屬序言書室的。

 

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb